网站中很多公司的网站会有英文，这些英文信息可以让外国的朋友看的懂我们的网站，这点可以说是很多公司网站制作中的重要的部分，不过对于英文翻译一定要准确，不然会让浏览者感觉不专业或者是纯粹在做样子，那么我们网站建设中如何添加英文信息呢？

英文信息的格式

这里说下一般的常识：公司名称和地址中每个单词的首字母大写，地址是从小到大。按钮和标题每个单词的首字母最好也大写,要注意这些一般要用名词。一般的网站中文页面如果一些标题或者导航条要有英文的话，信息下面或者右边添加英文信息。

网站建设中一些常用栏目的英文翻译

下面是网站建设中，公司网站常用的介绍类栏目的:

公司简介：About Us/Introduction/Company Profile/The Company

组织结构： Corp. Structure 或 Corporate Structure如果是“公司简介”下一个子栏

公司历史： History

公司荣誉： Honors

大事记： Milestones

企业文化： Corp. Culture 或 Corporation Culture 或 Culture

企业精神，公司理念： Our Philosophy 或 Philosophy

经营理念： Business Philosophy

公司动态/信息发布：News

网站常用词汇翻译

总经理：General Manager

总裁：President

董事长：Board Chairman/Chairman

董事长兼总经理：Chairman and General Manager

董事会：Board of Directors

企业宗旨：Our Principle/Philosophy

科研力量： R&D

厂房设备： Facility 或 Equipment

公司产品，产品中心等： Products 或 Product Center 或 Product Catalog

产品目录： Product Catalog 或 Catalog 或 Catalogue

新品发布： New Products

产品优势： Advantages

特色产品： Specials

以上是上海网站建设中常用的一些英文词汇，方便大家参考。

友情链接：上海网站建设